Ｂ．Ｊの名前について
（え、もう、たいした話じゃないです…）

B.Jの名前は間黒男（はざまくろお）
「黒」がブラック。「男」がジャックでブラックジャックという通称だと、本人がピノコに説明している。

が、間（はざま）という姓が言葉遊びになっていることに最近気がついた。

"MAKKURO" means...... very darkness, very black
（MAKKURO KUROSUKE IS MIYAZAKI HAYAO character.
Their real name is SUSUWATARI )

anagramアナグラム：言葉の綴りの順番を変えて、別の語や文をつくる遊び。
（ハリポタでも使われていた）

Ｂ．Ｊは最初国籍不明、名前も年齢も不明の「ブラックジャック」で登場。
あとで名前が必要になってから、手塚治虫は考えた。
「ＢＬＡＣＫＪＡＣＫ」→「黒男」→「まっくろ・男」→「間黒男」になったのでは。

ほかの名前のアナグラム例
マンガ家の「みなもと太郎」氏の本名は「－源太郎（げんたろう）」だそうだ。昔の少女マンガ家の「巴里夫（ともえさとお）」氏の名前は、東京に出てきて「りぼん」や「なかよし」に描き始めたのでしゃれたペンネームにしようと「巴里（パリ）」の字を分けて男だから「夫」をつけて「巴里夫」にしたと、昔の少女マンガを調べていたときに知ってびっくりしたことがある。

「ブラックジャックは”まっくろくろすけ”だったんだ～」と解けた日は、一日嬉しかった。（私は単純です）自力でアナグラムに気がついたのはこれが二つ目だから。
一つ目は出崎統氏（アニメーター）の使っていった「さきまくら」。これを「宝島」のエンディングで見たときは「あ、これはこれは言葉遊びのペンネームだ」と、すぐわかった。答えはこの下を反転させてみてください。
「お先真っ暗→ おさきまっくら→ さきまくら」
（本人もファンの作った冊子でそう述べてました。）

(2002,3,11)

k's page - 2